商业联盟  用户: 密码: 注册  忘记密码
会员专区 会员手册 增值服务 帮助 商业论坛 “帖不够”广告信息


商业中国
博雅艺术
经营管理

专题
 
 您当前的位置:首页>>行业分类>>房产建筑>>建筑设计>>正文
柯布西耶与建筑系学生的谈话(二)
  发布时间:2006-7-24 19:48:15 阅读次数:
来源:自由设计新家园 作者:
 

  一个巨大的抛物线形拱,300英尺高,材料是钢筋混凝土,被置于管弦乐队的上方,通过埋在地下的支撑体从外面撑起来。在约三分之二的高度,一个巨大的墙板从两个支撑杆上垂下来。八榀有力的钢桁架的端部就插在这支撑杆里。钢桁架的另一端架在从大厅的另一面竖起的支架上。天花就悬在这巨大的八根钢桁架下,用无数的杆件连接,使其悬于空中。天花由两层仅几英寸厚的混凝土薄壳组成,距离为6英尺7英寸。因而,其功能既能作为声音的反射板又作为隔热层。结果是:这个大厅,几乎和协和广场一样大,无任何笨重的支撑,绝对的自由,被举在高处如同朱迪斯擎着荷罗孚尼(基督教《次经》故事人物)的头,提着他的头发!

7) 这一肯定的事业没有屈服于(世界上某个特定的)地区的压力。技术,计算与实验室研究的产物,乃是全世界人的遗产。这一点在中世纪非常清楚:哥特式拱券发明的消息传遍了欧洲的每一个角落,由西至东,由北至南。在我们的时代,钢材与钢筋混凝土技术具有同样的普遍性。每个人都可以使用这些材料。地球上没有任何一片天空或任何一块土地能声称其独占[该技术]。然而,在穷尽这些[技术]力量的潜力时,所用的材料应该是安全的,受过检验的,服从于严格的控制,无论在什么情况下只要可能都是合成的,并由阻力系数所控制。这些现代材料如:波特兰水泥和各式各样的钢材都是很好的例子。在建造过程中,我们可以看到建筑并非绝对的服从于任何严格的程序,恰恰相反,墙、楼板和拱等等的建造将依从于当地的习惯,采用当地的木材工厂、木匠、石匠和泥瓦匠所用的材料。这些材料可以是当地的自然资源,如石块和石板,也可以是当地传统制造业的产品,比如砖瓦。[这些材料]作为日常环境的一部分,以其令人熟悉的特征把过去与现在统一起来。习俗,其中某些已有千年之久,已成为我们生活的伙伴。这些与环境友好的协定是值得慎重考虑的。我们能从中得到一种安全感,一种归属感,并且这正是一切建筑所从发生的神秘珍贵之源。建于巴黎大学城的瑞士搂的曲墙就是一例:它是由一个迷恋其工作的石匠按传统的“磨石”风格垒起来的,并且,它与近来在桩基结构上的发展不无关系:简洁,如我们的骨骼结构一样强壮且合理,却又令人无可抗拒的兴奋。

  于是,大学城的导师们因这面传统墙找到我们,他们给我们一些种子,让我们种植一些蔓草,“这些东西在六个月内将覆盖住这可怕的墙。”然后他们还定了一些灌木种在墙基处,企图把墙完全隐蔽起来。我们的长辈,夸耀其传统,却要压制我们;但晚辈们,面对我们传统墙的成功,鼓掌……

8) 那么,在这儿让我们记一下用哪些东西来谱写我们的交响乐:太阳的法则;地形;尺度;揭示建筑本质的外部循环;内部循环;由技术发明带给我们的无限的资源,在必要时与最传统的手段调和着使用;最后,在引进新材料的同时保留永恒的材料……无论是做一个周末别墅还是大型公共建筑,无论是一个水电站大坝还是一个工厂,对我们的挑战都一样。在这片国土上没有任何地方的建筑可以等闲视之。每一个都有它的重要性,每一个都扮演一定的角色,并且,每一个对此都承担一定的责任:是使这片土地变得更美还是更丑。每一个都是一个整体且又仅仅是一个片断。民族被这种人造与自然之间的和谐所塑造。从一个踏步到另一个踏步,从一条街道到另一条街道,从一个城市到另一个城市……当热情已致力于建造我们周围所有的每一个物体,难道其向我们展现的魅力会有任何间断?

9) 我谈到和谐且暗示了由我们自己造成的突然打断我们快乐的灾难。一个适合音乐的专业术语(和谐)……正是如此!建筑和音乐是一对姐妹,都是给时间和空间定比例。我们的感觉与之如此紧密相关以至其中即隐藏着我们通往玄奥的最高形式,上帝的语言。源自于建筑的感受取决于距离,尺度,高度,体积。数学拥有到达——或者远离——整体性的钥匙。

本新闻共8页,当前在第3页  1  2  3  4  5  6  7  8  

 
行业知识    
机械电子 能源化工 矿产物流 建材房产 纺织家电 手机通讯 医卫医改 财经商务 股票期货
媒体动漫 广告旅游 教育农业 餐饮娱乐 钢铁汽车 政策法律 碑帖青铜 书法国画 陶瓷收藏

相关新闻                    办公软件应用
·建筑设计与城市的复兴——最大化建筑和用
·建筑设计与自然辩证法
·建筑和技艺--坦丹萨学派不可能的作品(译)
·赞美物质(IN CELEBRATION OF MATTER)
·解构主义建筑引论
·若干建筑公式的推导
·论高层建筑设计中的外部尺度关系
·同济建筑学教育的改革动向
·《对柯布西耶(le corbusier)建筑空间释
·高层建筑中的火烟控制综述
热点新闻
 
相关 连接  
 
 
站内搜索
    
最新新闻
·我国木地板产业的发展趋势
·中国纺织产业安全报告
·建材行业上半年运行形势分
·中国研制激光透明陶瓷 透
·由东京工业大学开发成功可
·2006年内衣行业发展走势分
·2006年下半年药业市场展望
·2006年下半年中国酒业发展
·加拿大科学家用红外传感器
·全面清理新开工项目加强投

热点话题         行行出状元!
 
Google
关键词导航
商业 机械 创业 车床 化工 期货 股票 财经
 
 
 
Google
 
Web www.Bizing.com