[摘　要]作为对20世纪最伟大的景观设计师和生态规划的倡导者麦克哈格（McHarg）的纪念，本文系统地介绍了景观生态规划的概念和发展史程，分为（a）前麦克哈格时代的景观系统规划，即自然系统思想为指导的没有生态学的生态规划，（b）麦克哈格时代的生态规划，即以生物生态学的适应性原理为基础的人类生态规划（c）后麦克哈格时代的景观生态规划，即以景观生态学的过程与格局关系研究为主要基础的规划方法。McHarg在美国社会面临城市化和环境危机的关键时刻，将当时有限的生态学知识和自然环境学科引入景观与区域规划，从而扛起了生态规划的大旗，将当时只关心贵族后花园的景观设计学，引向拯救城市、拯救地球和人类的发展之路，使其成为美国环境运动和人地关系设计的中坚;他向追求人为的秩序和区划的传统城市物质规划方法提出了挑战，而提出《设计遵从自然》的物质规划方法论，是景观、城市与区域物质规划方法论上的一次革命。中国目前正面临着当年McHarg所面临的同样且更为严重的城市、区域及环境问题，重温生态规划发展的历程，认识现代景观生态规划的理论和方法具有重要的理论意义和现实意义。引言麦克哈格（McHarg）于2001年3月谢世，至今已有两年，享年80岁。作为深受其思想滋育并曾荣幸地聆听其教诲的晚辈，在当时就想写一篇纪念文章。种种原因，这篇文章写了两年。好在麦克哈格无论从其对景观设计学和物质规划的贡献来说，还是其所走过的戏剧性的生态规划之路来说，早已使他成为历史性的人物，使本文的时效性并不重要。本文将主要以麦克哈格的人生经历和生态规划思想形成的背景和过程为引子，认识一下作为景观设计学科的一个革命性进步的生态规划思想和方法的形成和在当今的发展，不妨称之为前麦克哈格时代、麦克哈格时代和后麦克哈格时代的景观生态规划。

　　McHarg被认为是继美国景观设计之父Olmsted之后最著名的景观设计师和规划师。由于他在1969年出版的《设计遵从自然》（Design With Nature），使景观设计师成为当时正处于萌芽状态的环境运动的主导力量。他是一个极富创新精神的教育家，成果卓著的实践家，也是一个积极倡导生态规划与环境保护的公众人物。通过电视和媒体，通过他那著名的充满激情与诗意的《设计遵从自然》，他那高大的军人形象（二战中曾任陆军少校）、带有浓重苏格兰口音的充满磁性的演说和为捍卫环境和土地的坚毅与不屈精神，不但为景观设计专业人士所熟知和尊敬，也赢得广大社会各界人士的敬仰。正如Peter Walker等在1994年所说:“如果说今天有哪一位在世的美国景观设计师是在国际上同时被专业人士和公众所熟悉的话，那就是McHarg”（Walker and Simo，P126）。McHarg对景观设计学和物质规划的贡献是开创性的，关于这一点即使是McHarg最严厉的批评者也给予了充分的肯定:“他踏入了一个以前不曾有过实践或记载的领域”（Litton and Kieiger，1971）。McHarg的创新与奋斗精神来源于他的环境忧患意识，先是对城市环境的忧患，使他把他所从事的景观设计专业定位在拯救城市的神圣职业上，而后是对人类整体生存环境的忧患，这又使他进一步把景观设计学定位在拯救地球和人类的高度上，并将其作为自己的终身责任。正是这种责任感，他在没有出版商资助的情况下，自己设计、自己销售第一版的《设计遵从自然》。

　　与其同时代或更早的环境保护运动先驱们，如《寂静的春天》（Silent Spring）的作者Rachel Carson相比，McHarg既是环境保护的鼓动者，如他主持《人与环境》电视节目，到处巡回演讲，同时他也是个实践家。在他的传世之作中，他用多个案例来说明生态规划的原理和方法，从由美国东部海岸带的保护和利用，到新泽西州的高速公路选线，区域的土地的开发利用，如华盛顿和费城大都市区域的城市土地利用适宜性研究。早在20世纪60年代初，他就和同事合作成立了Wallace.McHarg设计事务所，在景观设计职业中倡导多层次、多学科背景的实践;而更重要的是，他是个老师，他自己也称他一生中最重要的成就是他作为老师的成就（见Walker and Simo，1994，P280）。他同本学科的创始人Olmsted一样相信通过教育来将自己的理念和技术流传下来。他的愿望就是希望他的学生能成为环境科学的代言人，成为自然系统的科学和设计职业之间的桥梁。正是通过McHarg的社会影响、专业实践和创新的教育，传承和发展了生态规划思想，使景观设计学成为不同尺度上人地关系设计的中坚。早在1952年，已故景观设计泰斗Hideo Sasaki就曾告诫景观设计学教育的发展方向：“要么致力于人居环境的改善这一重要领域，要么就做些装点门面的皮毛性的工作。”而令人欣慰的是，McHarg则把我们引上了前者。